april 2015 - maart 2016

  • april

  • De affiches gemaakt door Plotter Roland in de vitrine van Constant worden geveild op donderdag 9 april. De opbrengst van deze veiling wordt als schenking overgemaakt aan het nieuwe cooperative magazine voor onafhankelijk journalisme in België: Médor.

  • De stad telt minder bomen dan mensen. Misschien daarom dat bewoners zo’n sterke band hebben met de bomen die er zijn. Tijdens deze wandeling nodigt verteller en natuurgids An Mertens je uit om enkele bijzondere bomen te ontmoeten in de Bosniëwijk.
    Je leert niet alleen wie ze zijn, welke (…)

  • In Espèces d’Espaces schrijft Georges Perec dat er maar weinig gebeurtenissen zijn die niet op één of andere manier een schriftelijk spoor krijgen, in een dagboek of notitieboek, maar ook op toevalsdragers zoals metroticketjes, de achterkant van een enveloppe, de kantlijn van een krant. (…)

  • "Van Bosnië naar de wereld en weer terug" is een cartografisch project van Rafaella Houlstan-Hasaerts dat de buurt Bosnië situeert in een wereldwijd netwerk. De installatie in het raam van Constant (Constant V), van 23 april tot 4 juni, connecteert de bewegingen van buurtbewoners, gebruikers (…)

  • Een wandeling langs Spaanse en Portugese plekken in de buurt Bosnië in Sint-Gillis. We bezoeken een aantal cafés en winkels en spreken over verleden en toekomst van mediterane culturele bagage. De wandeling focust op gesproken taal. Dialecten, tongvallen, hybride woordgebruik tonen de cul­turele (…)

  • Tijdens The Libre Graphics Meeting (LGM), de jaarlijkse ontmoeting rond vrije en open source software voor grafisch desing, presenteren een reeks vrienden van Constant hun laatste bevindingen tijdens lezingen, workshops en meetings. Op het programma staan o.a.: Eric Schrijver, Stéphanie (…)

  • mei

  • Geschiedenissen van de Feministische Server(s) is een bijdrage aan Exquisite Corps, een collaboratieve tekst voor Lady Justice (’Reflecties op gender en technologie in de tijd van gedistribueerde netwerken’), gepubliceerd in de on-line publicatie New Criticals (’Nieuwe kritiek op alles wat (…)

  • "Ik denk dat een gesprek het beste, grootste ding is dat vrije software aan haar gebruikers heeft te bieden"

  • Exhibition opening : Saturday, 16.5.2015, 17.30

    Special opening hours :
    Fr, 15.5.2015, 18.00 – 23.00
    Sa, 16.5.2015, 11.00 – 19.00
    Su, 17.5.2015, 11.00 – 17.00
    Öffnungszeiten 19.5 – 26.6. :
    Tuesday – Friday, 14.00 – 19.00 and on appointment

  • juni

  • Deelnemers aan Promiscuous Pipelines zijn kunstenaars en/of denkers en/of ontwikkelaars met interesse in het herdenken van digitale gereedschappen, methodes of systemen. Je kan bestaande of imaginaire projecten meebrengen die zorg dragen voor de relatie tussen de sociale, technische en fysieke (…)

  • (Presentatie in de context van het Public Library Festival)
    "De mensheid is op een keerpunt in haar geschiedenis. De massa aan beschikbare informatie is formidabel. Nieuwe instrumenten zijn nodig om die informatie te vereenvoudiging en te condenseren, of anders zal het intellect nooit weten (…)

  • Als deel van de Brusselse residentie van kunstenaars Billy Bultheel & Enad Marouf, co-organiseert Constant op 5, 6 en 7 juni 2015 een close-reading van Kenneth Goldsmith’s Uncreative Writing. Met het boek als leidraad creëren we een ruimte voor presentaties, uitwisseling en discussie over (…)

  • Op het aanstaande Supervlieg / Supermouche festival zullen Jérémie Boyard en Colin Ponthot hun Bumperbreak soundsystem installeren om woorden uit de databank van Spreekt U Sint-Gillis ? te remixen.
    http://parlezvous1060.be/w/
    http://bumperbreak.com/
    http://www.supervliegsupermouche.be/fr/ (…)

  • De kinderen van de klas van Frédérique Robert van de Ecole des 4 Saisons nodigen u uit voor een uitzending over hun visie op Brussel in 2050.

  • Hoe kunnen we de invloed van hedendaagse digitale technologieën op de mechanismen van beveiliging en bewaking aankaarten, en wat is de invloed ervan op de formatie van object-subject in het Posthumane tijdperk?
    Femke draagt bij aan de vierde bijeenkomst in de Posthuman Glossary-serie met een (…)

  • Hoe transformeer je een standaard-pallet (Epal-Eur) in een zitbank met een eenvoudige zaag en hamer? Dat is het doel van deze performatieve workshop, die plaatsvindt op donderdag 18 juni 2015 om 18u00 in het kantoor van Constant vzw, Fortstraat 5, 1060 Sint-Gillis.
    Sinds kunstenaar Julien (…)

  • Constant neemt deel aan het project Being Urban, georganiseerd door Adrien Grimmeau en Pauline de La Boulaye in ISELP.
    Het doel van BEING URBAN is na te denken over de plek van artistieke interventies in de publieke ruimte. Meer en meer bewegen kunstenaars zich richting minder zichtbare en (…)

  • With: Adva Zakai, Xavier Gorgol and Femke Snelting.
    MakeHuman is a popular open source 3D computer graphics middle-ware for the modelling of 3-Dimensional humanoid characters. The software is developed by a community of programmers, modellers and academics. Our interest in MakeHuman was (…)

  • juli

  • Tentoonstelling Î ­view
    Opening 2 juli – 18:00
    Een rumoerige straat in Sint-Gillis. Een monitor en luidsprekers tonen en laten horen wat er verderop in de straat gebeurt. Een film zonder scenario met als protagonisten de voorbijgangers, de wagens, vogels en marktkooplui.
    Het geluid en het (…)

  • augustus

  • Constantleden Michael Murtaugh en An Mertens leiden een workshop rond tekst, code en text-to-speech, georganiseerd in het kader van het Hackers and Designers Summercamp in De Punt in Amsterdam.
    Meer over de workshop (in het Engels, aangezien dat ook de voertaal is van de workshop; dank voor uw (…)

  • Een derde editie van de gezamenlijk georganiseerde zomerschool Relearn is in de maak. Welkom van 20-25 augustus in Zinneke (Brussel). Meld je aan voor de mailinglist voor updates over het programma, en hoe deel te nemen: https://listes.domainepublic.net/listinfo/relearn

  • Promiscuous Pipelines was een werksessie over modulariteit in softwareprocessen die plaatsvond van 31 augustus tot 5 september 2015 in FoAM in Brussel.
    ’Universalism is not rejected but particularized; what is needed is a new kind of articulation between the universal and the particular’ (…)

  • september

  • Een speciale editie van de FoAM-apero: hier kan je de processen ontdekken, die tijdens de werksessie Promiscuous Pipelines in gang gezet zijn. Promiscuous Pipelines brengt een week lang kunstenaars en andere denkers bijeen om de praktijk van modulariteit te herdenken, in de wetenschap dat (…)

  • Constantlid An Mertens neemt deel aan het avondprogramma van Coded Matter(s) in De Brakke Grond in Amsterdam, met een lezing over haar onderzoek naar ’Algoritmische vertellers’. Andere gasten zijn: rybn, Sjef Van Gaalen, Michelle Kasprzak.
    Meer over Algorithmic Wildlife: "As humans (…)

  • «Afgeleide Objecten» is een workshop van het collectief LibreObjet waarbij ze het principe van de "fork" toepassen op objecten. Een "fork" is de naam voor een object dat een gemeenschappelijk verleden deelt met een ander object. Deze oorspronkelijke tweeling splitst en elk object volgt een eigen (…)

  • Interactivos? ’15 een collectieve prototyping workshop van 2 tot 16 december 2015 in Medialab Prado in Madrid. Via deze oproep selecteert de jury 8 projecten die in dat kader worden ontwikkeld.
    Interactivos? wordt jaarlijks door Medialab Prado georganiseerd rond een ander thema: twee weken (…)

  • «Afgeleide Objecten» is een installatie van het collectief LibreObjet waarbij ze het principe van de "fork" toepassen op objecten. Een "fork" is de naam voor een object dat een gemeenschappelijk verleden deelt met een ander object. Deze oorspronkelijke tweeling splitst en elk object volgt een (…)

  • "The Death of the Authors - 1943, a botopera" wordt live performed in Wiels op vrijdag 11 september, als de opening act van het Brussels Poetry Fest. Het werk is ook als installatie te bezoeken op 12 en 13 september in Wiels.
    Met : BotsWaller, NICKola tesla, Beatrix Botter, Rachmanibot & (…)

  • Op de Mundaneum editie van de Otlet Salons, een "netwerk evenement dat zich richt op nieuwe samenwerkingen over de grenzen van disciplines, instellingen en de samenleving" zal Femke de Mondothèque vertegenwoordigen Met: Pieter Colpaert (Keynote: Hoe gegevens wilt worden hergebruikt), Marc Vael (…)

  • oktober

  • "Once one read; today one refers to, checks through, skims." - Paul Otlet, 1903
    Mondotheque draagt bij aan Ideographies of knowledge, een evenement dat digitale bibliothecarissen, media theoretici, ontwerpers, onderzoekers en kunstenaars samenbrengt om te reflecteren over nieuwe manieren van (…)

  • Tijdens zijn residentie in de studio van Constant in WTC 25, werkte audiovisueel kunstenaar Stéfan Piat aan een update van de software en hardware voor zijn project "Rear window".
    "Rear window" is een in-situ installatie waarbij geluiden van buiten de tentoonstellingsruimte worden (…)

  • Afgeleide Objecten, de installatie in de vitrine van Constant, zal deel uitmaken van het festival De tijd van de commons. Dat vindt plaats van 5 tot 18 oktober 2015 in Brussel en andere Europese steden.
    De commons zijn een nieuwe manier om de maatschappij vorm te geven, parallel aan het werk (…)

  • Afgeleide Objecten, de installatie in de vitrine van Constant, zal deel uitmaken van het festival De tijd van de commons. Dat vindt plaats van 5 tot 18 oktober 2015 in Brussel en andere Europese steden.
    De commons zijn een nieuwe manier om de maatschappij vorm te geven, parallel aan het werk (…)

  • In 1934 publiceert Paul Otlet Le Traité de documentation - Le livre sur le livre waarin hij de organisatie voorziet van het intellectuele werk van documentatie en de toekomst van het boek. Meer dan 80 jaar later is het boek in het publiek domein. Mondothèque nodigt ontwikkelaars, ontwerpers, (…)

  • Tijdens Unruly Bodies. Gender \ Normen \ Verzet, het jaarlijkse colloquium van Sophia, presenteren Adva Zakai, Xavier Gorgol en Femke Snelting een aflevering van het MakeHuman Bugreport.
    MakeHuman is een populaire open source software voor het modelleren van 3-D humanoïde personages. Een (…)

  • november

  • Constantlid An Mertens neemt deel aan dit ronde-tafelgesprek over gemeengoed in artistieke en digitale creaties. Deze ontmoeting wordt georganiseerd door ScriptaLinea, een netwerk van schrijverscollectieven, in het kader van het Festival des Arts Numériques. Andere sprekers zijn Nicolas Pettiaux (…)

  • fiction : Catherine Lenoble / design : Open Source Publishing
    Anna K is een hybride literaire creatie die zich inspireert op het leven en het werk van de Britse schrijfster Anna Kavan (1901 – 1968). Een aantal elementen worden hierbij samengebracht: Anna K, een fictie die in 2016 verschijnt (…)

  • EU policy
    Constant verwelkomt met plezier de 3e Big Fat Brussels Meeting. In 2013 beslisten enkele Wikimedianen om elkaar jaarlijks te treffen tijdens een weekend in Brussel voor een werkgroep rond het Europese publiek beleid.
    Dit jaar komen ze samen om de Wikimedia Public Policy te (…)

  • december

  • In Antoine de Saint Exupéry’s tale the Little Prince meets a businessman who accumulates stars with the sole purpose of being able to buy more stars. The Little Prince is perplexed. He owns only a flower, which he waters every day. Three volcanoes, which he cleans every week. "It is of some use (…)

  • Constantlid An Mertens geeft een workshop en lezing in Consonni, een organisatie voor hedendaagse kunst in Bilbao. Dit evenement maakt deel uit van het programma LaPublika, een reeks activiteiten rond manieren waarop artistieke praktijken de publieke sfeer vorm geven. De voertaal tijdens de (…)

  • De 11de internationale Libre Graphics Meeting vindt plaats in Londen, van vrijdag 15 tot maandag 18 april 2016. Dit jaarlijkse evenement is een gelegenheid voor teams en individuele ontwikkelaars/kunstenaars betrokken bij Libre Graphics, om samen te werken, ervaringen te delen en nieuwe ideeën (…)

  • Constantlid An Mertens presenteert een reeks algoliteraire werken aan het publiek van Passaporta. Schrijfster Diane Meur toont hoe ze internet gebruikt voor haar werk. En auteur Annelies Verbeke getuigt hoe "”en waarom"” ze zichzelf vertegenwoordigt op het web. Een tweetalige avond met gastvrouw (…)

  • Bookswapping & Copy-party
    Op 5 december 1968 stierf de Britse romanschrijfster Anna Kavan een mysterieuze dood. Precies 47 jaar later nodigt Catherine Lenoble je uit voor een herdenking met een rondleiding in Kavanland, een van de drie creaties van ANNA K, de installatie in de vitrine van (…)

  • Het bureau van Constant is gesloten van 25 december 2015 tot 3 januari 2016.
    Aan elk van jullie die ons ergens in de wereld lezen en volgen: *°*°* O N Z E °*°* A L L E R B E S T E °*°* W E N S E N °*°* V O O R *°*° 2 0 1 6*°*°*

  • januari 2016

  • De tentoonstelling Spreekt U Sint-Gillis? presenteert het project met dezelfde naam dat Constant organiseerde in de periode 2013 - 2015 in het kader van het duurzaam wijkcontract Bosnië in de buurt van de Bosniëstraat in laag Sint-Gillis.
    De tentoonstelling vertrekt vanuit bijzondere woorden (…)

  • Tijdens deze eerste workshop van de reeks Just for the record praat schrijfster Catherine Lenoble over Anna Kavan en andere heldinnen. De tweede gaste is beeldend kunstenaar Clara Thomine.
    Just for the record stelt de representatie van gender in nieuwe media in vraag, meer bepaald in (…)

  • Auteursrecht is een belangrijk instrument waarmee creatie en verspreiding van artistiek werk beschermd kan worden. Maar Publiek Domein is ook essentieel omdat het vrije toegang tot werken garandeert.
    Elk jaar, op 1 januari, verlopen de auteursrechten op duizenden werken die het publiek domein (…)

  • De Libre Graphics Meeting (LGM) is een jaarlijks evenement voor ontwikkelaars en gebruikers van vrije en open source software voor grafisch ontwerp, desktop publishing, 3D-modelling, animatie en allerlei andere kunstvormen. Dit jaar vindt de ontmoeting in Londen plaats.
    LGM stimuleert de (…)

  • De archief-activisten Michael Murtaugh, Nicolas Malevé en Ellef Prestsæter presenteren in de vitrine van Constant de installatie Scandinavisch Instituut voor Computer Vandalisme. Tijdens de opening, op woensdag 27 januari 2016 om 18u00 bij Constant, kan je enkele schatten ontdekken die anders in (…)

  • februari

  • Wanneer wordt een object gemeengoed? Wat betekent het om een object ’gemeenschappelijk’ te hebben? Het ontwerpen en maken van objecten onder open licenties kan een groot aantal relaties creëren, reproduceren of blokkeren. Je geopolitieke situatie, de middelen die je ter beschikking hebt en je (…)

  • Constantleden Michael Murtaugh en Nicolas Malevé delen hun ervaring als archief-activisten tijdens een panelgesprek in het kader van Transmediale, Berlijn. ’Archive, Curate, Educate: Active Media Arts’ vindt plaats in gezelschap van Anne-Marie Duguet, Oliver Grau en Joasia Krysa en wordt (…)

  • Een discussie naar aanleiding van softwares zoals Pattern for Python, Faircoin Wallet, MakeHuman, The Unicode standard.
    Met: Kym Ward, Aymeric Mansoux, Jara Rocha, Roel Roscam Abbing, Femke Snelting, Dick Reckard.
    De invloed en de alomtegenwoordigheid van software in ons dagelijks leven is (…)

  • De strijd om de toekomst van ’Piraat’-bibliotheken en de toegang tot kennis
    Een gesprek met Balázs Bodó, Marcell Mars, Tomislav Medak en Femke Snelting.
    Elsevier, de grootste uitgeverij van wetenschappelijke teksten in de wereld, profiteert van de publieke financiering van kennisinstellingen (…)

  • Algolit is een project van Constant, een werkgroep rond i-literatuur, vrije code en tekst.
    Op dinsdag 23 februari 2016 (10-18u) organiseert Gijs De Heij een hands-on workshop over hoe je een bibliotheek van ’woordclips’ kan aanleggen, of in andere woorden, woordenboeken op basis van (…)

  • Just For The Record bevraagt de vertegenwoordiging van gender in nieuwe media, meer bepaald in nieuwe schrijfgemeenschappen zoals Wikipedia. Wat betekent de genderverhouding binnen deze platforms voor de manier waarop geschiedenis wordt vastgelegd?
    Just For The Record organiseert een tweede (…)

  • maart

  • Possible Bodies (mogelijke lichamen) is de werktitel voor een collaboratief project over de manier waarop 3D-software voorwaarden schept voor de verbeelding van gender. Vanuit de praktijk van 3D-modellering, scannen en printen reflecteren we op de specifieke verknopingen tussen technologie, (…)

  • In samenwerking met Medialab Prado organiseert Constant de werksessie ’Objects in Common’. Dit is de laatste fase van een reeks die begon in 2015 met ’Funcionamientos: Objects in Common and Diverse Bodies’, gevolgd door ’Interactivos? Material Cultures in the digital age’ en ’Grigri Pixel: (…)

  • In het kader van Contested Tongues, een organisatie van Witte de With Class of ’16, geven Algolit-leden Manetta Berends, Gijs de Heij en An Mertens een performatieve lezing waarbij ze teksten van de huidige tentoonstelling Para/Fictions laten lezen door geautomatiseerde scripts die werden (…)

  • Voor de finissage van The Scandinavian Institute of Computational Vandalism nodigen we je graag uit voor de première van Constant Vitrine , een film in een regie van haarcascade_frontalface_default.xml.
    De film vertelt wat gebeurt wanneer een camera, een beeldendatabank en een software voor (…)

  • In software wordt de term ’pipe’ gebruikt om een methode aan te duiden waarbij verschillende modules met elkaar worden verbonden. De uitvoer van één programma wordt behandeld als de input van het volgende programma. Tijdens de werksessie Promiscuous Pipelines die Constant de afgelopen zomer (…)

  • Algolit is een project van Constant, een werkgroep rond i-literatuur, vrije code en tekst. Op zaterdag 19 maart toont Olivier Perriquet enkele voorbeelden uit de praktijk van taallanalyse met FreeLing, hoe je syntactische stijlen kan herkennen, bijvoorbeeld. FreeLing is een open source (…)

  • Een Elektromagnetische Wandeling is een installatie van dagelijkse objecten, elk voorzien van een hoofdtelefoon en een bedieningset. Antennes van gebreid koper pikken elektrmagnetische golven uit onze dagelijkse omgeving op. De golven worden versterkt en vertaald in geluid. Op die manier bieden (…)

  • De stad telt minder bomen dan mensen. Misschien daarom dat bewoners zo’n sterke band hebben met de bomen die er zijn. Tijdens deze wandeling nodigt verteller en natuurgids An Mertens je uit om enkele bijzondere bomen te ontmoeten in de Bosniëwijk.
    Je leert niet alleen wie ze zijn, welke (…)

  • In het kader van ’elif n°1 : Résistance électronique, stratégie éditoriale et cyberféminisme’, een seminarie voor studenten van Ensba Lyon en Esad Saint-Etienne, presenteert An Mertens een reeks modellen voor automatische tekstanalyse en hoe die die in hun toepassing een analogie vertonen met de (…)