mars 2009 - février 2010

  • mars

  • Dans le monde de l’impression, le terme ’parallel publishing’ est utilisé pour décrire la production du même contenu ou de la même information sur plus d’un support (en général papier et écran).
    L’équipe d’Open Source Publishing travaillera avec un groupe d’étudiant/e/s de l’Ecole des (…)

  • Atelier ouvert – apportez votre projet et faisons-le marcher … ensemble.
    Durant ces samedi et dimanche aux abords du printemps les artistes bricoleurs peuvent :
    *Avancer dans leur recherches électroniques (recherche)
    *Expérimenter de nouvelles choses (expérimentation)
    *Progresser (…)

  • Vers de nouveaux modes de création de documentaire : entre pratiques partagées, normalisation et diversification
    programme : 10h30 – 13h00
    À la découverte de pratiques nouvelles
    la production et la distribution video open source.
    Henrik Moltke (Copenhague, DK). Co-réalisateur du film « (…)

  • Ana Foor & Anne Wiel montrent aux enfants comment on peut créer une histoire de fiction à partir d’un souvenir et comment on en fait un véritable livre avec une couverture originale. Les enfants créent leur livre pendant des ateliers à la Bibliotheek Sans Souci ou chez eux en utilisant le (…)

  • Pendant la journée d’études organisee par Yota "Speaking through space" qui se déroulera le 27 mars, Constant organise, en collaboration avec BEAM, une ballade à Molenbeek / Laken, juste derrière le site de Tour & Taxis. Pendant cette ballade, nous tracerons quelques routes&routines (…)

  • Hébergement projets :
    wikis, spip, mediawiki, dokuwiki, wordpress et autres.

  • avril

  • Ce manuel est téléchargeable librement pour tous les enfants (et tous ceux qui se sentent encore enfant) qui aiment créer leur propre livre.
    Ce manuel contient :
    – des conseils : comment créer une histoire de fiction à partir d’un souvenir
    – des instructions sur comment faire l’intérieur (…)

  • Atelier de typographie libre animé par OSP qui prendra les rues de Bruxelles comme un terrain de jeu à échelles multiples. Performances, chasses au trésor et ballade. Toutes ces activités contribueront au design d’une police de caractères collaborative.

  • Constant présente durant le week-end d’ouverture :
    Room 1 - atelier Ellentrique #7
    Quand : 25/04/2009 -26/04/2009, 11:00 - 18:00 Atelier ouvert - Amenez votre projet qui a besoin d’un bidouillage electronique et nous travaillerons ensemble dessus. Si vous n’avez pas d’inspiration (…)

  • Atelier ouvert - Amenez votre projet qui a besoin d’un bidouillage electronique et nous travaillerons ensemble dessus. Si vous n’avez pas d’inspiration particulière, venez nous voir et recevoir un peu d’inspiration électrique ou discuter le coup. Pendant ce week-end d’avant-printemps, les (…)

  • Chaque samedi et dimanche, vous êtes invités à visiter notre Take-away-archive, les expos d’autres associations, le bar, l’espace ... et nous.
    Rue de la Senne/Zennestraat 17 :
    Constant, Josworld, Croxhapox, Komplot, Bains Connective, Fortlaan 17, SECONDroom et Q-O2 ont l’occasion de résider (…)

  • – Réparer MySQL
    – étudier manuels sur backup

  • mai

  • Cuisine Interne Keuken est le projet audio de Constant. CIK rend visible l’organisation interne de l’industrie culturelle. En interviewant des artistes sur leur pratiques et leurs attitudes vis-à-vis des lois écrites et non-écrites, les systèmes de valeurs et les processus de décision, cette (…)

  • En 2008, Amazone a mis sur pied le projet Spiderwomen ? : les mouvements de femmes et le World Wide Web. Lors de cette journée d’étude, les besoins et nécessités des mouvements de femmes sont apparus au grand jour. Cependant, il est clair que les mouvements de femmes ainsi que les femmes en (…)

  • An Mertens participera au 11e Festival Bandits-Mages, dans le cadre d ’Mondes anticipés/Territoires augmentés’.
    La fiction est un outil de travail. Elle permet de prendre de la distance par rapport à la réalité de tous les jours et d’injecter de nouvelles perspectives dans sa pratique. Quels (…)

  • A l’occasion du festival annuel ’Journées du Libre, Constant invite des enseignants d’art et design à discuter de la manière dont les licences libres et les logiciels Open Source trouvent leur place dans les cours qu’ils donnent aujourd’hui. Pourquoi pensent-ils que la Culture Libre apporte (…)

  • Gender Art Net propose de créer un atlas interactif donnant accès à différentes vues et lectures d’un ensemble de positions artistiques féministes dans l’Europe contemporaine.
    Soutenu par l’European Cultural Foundation le projet est conçu par la productrice et commissaire Bettina Knaup, en (…)

  • Pour le Nova festival ’Imaginary Property’, OSP déroulera une petite sélection de scripts animés, vidéos "mode d’emploi", dessins en live à distance, entretiens, clips, slideshows numériques, captures d’écran vidéo et autres matériaux en mouvement.
    Avec quelques délicatesses canadiennes à se (…)

  • L’exposition collective au 17, rue de la Senne, se termine le dimanche 31 mai. Il y aura une autre exposition collective en octobre 2009.
    *Soirée de clôture le 30-5-9 à partir de 21h
    *Concert par Kapotski le 31-5-9 de 14 à 18h dans le local de Constant
    Entre mai et octobre Constant (…)

  • juin

  • Le catalogue du festival Zemos98 remixe les textes des interventions des
    différent/e/s participant/e/s aux ’Encuentros Regreso al futuro’. On y
    trouvera donc la présentation de Laurence Rassel, Conciencia Multiple,
    entrecoupée d’échos d’autres conférences.
    L’ensemble se présente comme une (…)

  • Nicolas Malevé, membre de Constant, animera la discussion autour des droits d’auteur et la piraterie, en compagnie de : Florent Latrive : journaliste à Libération et auteur du livre ’Du bon usage de la piraterie’, livre clef sur les enjeux de la bataille en cours autour de la propriété (…)

  • Dernière Samedie de la saison :
    14h - 17h : Atelier avec Anouk Adel sur les pratiques collectives de Starhawk : en anglais - réservation nécessaire
    17h-19h : présentations par An Mertens (Français : Quand Donna, Linus et Octavia se retrouvent), Femke Snelting... - pour tou.tes !
    19-21h : (…)

  • Sous la bannière "professionnaliser les professionnels", l’Institut Erich Pommer, soutenu par le programme MEDIA de l’Union Européenne, propose une série d’ateliers dans son programme Essential Legal Framework.
    La production de films, leur financement et leur exploitation posent de nombreuses (…)

  • juillet

  • Puerto est un centre d’accueil au coeur de Bruxelles pour les sans domicile fixe.
    Chaque lundi, les occupants peuvent manger un repas composé de trois plats, préparé par un bénévole, à un prix abordable.
    Avec certains d’entre eux, OSP a écrit, mis en page, traduit et illustré un singulier (…)

  • Cet atelier est une dérive à travers la ville de Gand, guidée par des données environementales. A l’aide d’une antenne bricolée, les promeneurs explorent les champs électro-magnétiques de Gand.
    Cet atelier sera en anglais, voilà pourquoi le reste de cet article est en anglais ;-).
    Part 1 EMF (…)

  • Afin d’explorer les possibilités de rapprochement entre l’électronique et les corps humains et végétaux, on organise un atelier avec les artistes Hannah Perner-Wilson et Mika Satomi, dans lequel on apprendra comment on peut utiliser des tissus et de l’électronique pour interagir avec les humains (…)

  • septembre

  • Les laboratoires artistiques(kunstenwerkplaatsen), les organisations du 17 rue de la Senne et BRXLBRAVO se rejoignent autour du projet l’Artslab : de nombreux artistes de Bruxelles travaillent sur les thématiques de la complexité du réseau, le paysage multilingue et géographiquement dispersé. (…)

  • Les laboratoires artistiques(kunstenwerkplaatsen), les organisations du 17 rue de la Senne et BRXLBRAVO se rejoignent autour du projet l’Artslab : de nombreux artistes de Bruxelles travaillent sur les thématiques de la complexité du réseau, le paysage multilingue et géographiquement dispersé. (…)

  • octobre

  • Installation portable*
    Comment interagissons-nous les uns avec les autres – comment gérez-vous la proximité physique ? Wendy Van Wynsberghe, membre de Constant, propose un exercice ludique dans le laboratoire de Constant, et dévoile ainsi un moment dans sa recherche sur le physical computing, (…)

  • Le 2 octobre, Constantvzw présentera Constant Verlag, un site d’archivage contenant actuellement plus de 60 textes sur l’art numérique et son infrastructure. Certains de ces textes étaient déjà disponibles sur notre site Web, d’autres ont seulement existé sur notre annonce personnelle (…)

  • Presentation of Constant Verlag online publishing tool.

  • Membre de Constant An Mertens et 2 autres membres des Samedies (Agnes Bewer, Juliane de Moerloze) organisent un atelier autour de wikis, chez Amazone, centre de ressources pour l’égalité entre les femmes et les hommes. Au menu :
    – quel type de wiki à utiliser ?
    – comment installer un wiki ?
    – (…)

  • Atelier ouvert - Amenez votre projet qui a besoin d’un bidouillage electronique et nous travaillerons ensemble dessus. Si vous n’avez pas d’inspiration particulière, venez nous voir et recevoir un peu d’inspiration électrique ou discuter le coup. Pendant ce week-end d’avant-printemps, les (…)

  • Atelier ouvert - Amenez votre projet qui a besoin d’un bidouillage electronique et nous travaillerons ensemble dessus. Si vous n’avez pas d’inspiration particulière, venez nous voir et recevoir un peu d’inspiration électrique ou discuter le coup. Pendant ce week-end d’avant-printemps, les (…)

  • novembre

  • Jonctions/Verbindingen est le festival multi-disciplinaire bi-annuel, organisé par Constant vzw. Cette 12ième édition du festival propose 3 fils conducteurs : A l’ombre de la Littérature Grise (une invitation à découvrir, jouer et se préoccuper des nombreux documents, commentaires et traces qui (…)

  • janvier 2010

  • Au programme :
    10:00 Accueil : gâteaux, embrassades & échanges matinaux...
    10:30 Imagemagic : La magie continue / De magie duurt voort !
    Nous donnerons un visage à Amaya... grâce à des scripts bash et à Imagemagick. Bash-scripting est une façon d’enregistrer des commandes dans un (…)

  • Wendy Van Wynsberghe, membre de Constant, présentera son trajet Softwearables pendant Dorkbot chez iMAL. Il s’agira d’une combinaison de softsensors, proximité et mesures.

  • Cet atelier aura lieu en anglais. Voilà pourquoi ce programme est publié en anglais. Une traduction libre sera prévue sur place. Merci de votre compréhension.
    In this course, Lieven Moors will give an introduction to the GNU/Linux system from the viewpoint of a musician, and give an overview (…)

  • février

  • Empreintes dans les champs électr(on)iques est le titre de la nouvelle publication de Constant rassemblant les textes et les images du 10e festival Verbindingen/Jonctions en 2007.
    Ce livre contient des contributions en anglais, français et néerlandais. Il a été compilé et rédigé par Constant (…)

  • Cet atelier aura lieu en anglais. Voilà pourquoi ce programme est publié en anglais. Une traduction libre sera prévue sur place. Merci de votre compréhension.
    In this course, Lieven Moors will give an introduction to the GNU/Linux system from the viewpoint of a musician, and give an overview (…)

  • L’an dernier, l’équipe de Constant a eu le regret d’apprendre la disparition de deux personnes qui ont contribué au développement de nos projets. Et qui, pour certains d’entre nous, ont aussi été des personnes proches et importantes.
    Ainsi au début de cette année, nous avons une pensée (…)

  • Cet atelier aura lieu en anglais. Voilà pourquoi ce programme est publié en anglais. Une traduction libre sera prévue sur place. Merci de votre compréhension.
    In this course, Lieven Moors will give an introduction to the GNU/Linux system from the viewpoint of a musician, and give an overview (…)

  • Un petit article dans La Capitale sur les caméra’s sans fil privé et la vie privée.

  • Un article dans le Soir sur yoogle.
    http://archives.lesoir.be/internet-vous-menace-une-fiche-pendant-une-semaine_t-20100222-00TG6R.html?query=yoogle&firstHit=0&by=10&sort=datedesc&when=-1&queryor=yoogle&pos=1&all=2&nav=1

  • Un article dans le Soir sur yoogle.
    http://archives.lesoir.be/internet-vous-menace-une-fiche-pendant-une-semaine_t-20100222-00TG6R.html?query=yoogle&firstHit=0&by=10&sort=datedesc&when=-1&queryor=yoogle&pos=1&all=2&nav=1

  • Le livre V/J10 : Empreintes dans les champs électr(on)iques a gagné un des Prix Fernand Baudin 2009. L’exposition à Bruxelles présente des livres primés et nominés.
    Le 25 février à 18h : vernissage, remise des diplômes aux lauréats, sortie du catalogue.
    Grâce au soutien de (…)

  • Le grand souhait pour l’événement de clôture de cette conférence était de présenter
    le projet Kaléidoscope. Malheureusement, l’infrastructure de l’université
    rend la chose très difficile à mettre en place.
    C’est pourquoi An Mertens, membre de Constant, donnera une conférence sur (…)

  • Entre le 25 et le 28 février Sonic Acts organise le festival Poetics of Space chez Paradiso, De Balie, NIMK, Melkweg, Planetarium et STEIM à Amsterdam. Membre de Constant Peter Westenberg parlera lors de la session "Poetics of hybrid Space".
    Plus de renseignements sur le festival : (…)

  • Le collectif de femmes & logiciels libres se réunira de nouveau pour une journée de code, discussion, gestion de serveur, échanges d’idées & expérience et rédaction/traduction d’articles.
    Programme :
    10h : Accueil avec cramique et café
    10h30 - 13h00 :
    – Installations et décisions (…)

  • Une balade sous / sur surveillance, suivie d’un goûter débat.
    Pendant cette balade on captera une série d’images vidéo de différentes sortes, allant d’intérieurs privés à la surveillance de magasin et des images de caméra de police. Le statut légal de ces images et de notre action sera (…)

  • Yoogle ! est un projet de jeu en ligne, miniature du Web 2.0, vous permettant d’en découvrir les coulisses en jouant tour-à-tour le rôle des différents acteurs du marché des données personnelles et de participer aux manoeuvres des uns et des autres. A l’occasion de 7/24:30 ! - Technologie, mon (…)