décembre 2007 - novembre 2008
- décembre
-
Project presentation Active Archives
-
Ellentriek #3
Workshops on D.I.Y. hardware & electricity
-
Quedense dentro, cierren las ventanas
-
Le Quotidien sous contrôle
-
En avoir ou pas. Un cheminement dans les méandres du code légal et informatique
-
Wanneer je over de toekomst spreekt...
-
Towards
- janvier 2008
-
Linux Audio #6
Le samedi 19, nous verrons comment optimiser votre système linux pour qu’il marche au mieux avec les applications audio. Si vous rencontrez des problèmes spécifiques de configuration, nous tâcherons de les résoudre ensemble. De plus, nous découvrirons Ardour et ses plugins ainsi que des (…)
-
Urban Act
publication
-
Samedies #11 : Last make-up Amaya
Amaya (notre machine :-) dispose maintenant d’un serveur Web (Apache), de bases de données (MySQL) et des applications comme PMwiki. Comment et où on l’installe finalement ? Comment on la connecte au monde ? Comment on organise la solution de problèmes urgents une fois qu’elle est en ligne ? (…)
- février
-
Advanced Performance training
Ce premier trimestre 2008, l’association Constant est invitée à participer au programme et au contenu du postgraduat en études des arts de la performance de la Posthogeschool voor Podiumkunsten basée au Singel à Anvers.
Dans le cadre de ce programme Constant a le plaisir de vous faire parvenir (…) -
AFTERNOON TOPOGRAPHY SESSIONS IV – NEW (MEDIA) TOPOGRAPHY
Les nouveaux médias pensent l’espace en termes de relations interhumaines et concrètes. Cet après-midi consacré aux conférences présente des artistes et chercheurs des médias qui travaillent sur l’espace virtuel. Ainsi que sur la représentation cartographique de ses différentes
dimensions et le (…) - mars
-
Samedies #12 : launch Amaya
Nous ne savons pas encore si Amaya sera notre plaine de jeux et de tests, un abri pour des projets publics ou encore un bureau à distance, ou bien tout à la fois :-) Mais elle est déjà un espace de recherche, d’expérimentation et d’apprentissage collectif, qui s’ouvre toutes les 6 semaines, le (…)
-
Routes + Routines @ PLACE@SPACE
Dans le cadre de l’exposition PLACE@SPACE, Peter Westenberg propose une nouvelle étape du projet Routes Et Routines.
Il consistera en quatre ballades dans le centre de Hasselt qui seront diffusées en direct sur internet. Les participants porteront des chaussures spéciales qui contiennent des (…) -
CIAO/CU @ PLACE@SPACE
CIAO/CU — Narration digitale
CIAO/TOT LATER — Roman
Un travail en cours d’An Mertens.
Linda est une jeune photographe qui rêve de gagner sa vie comme créatrice de bande dessinées. Elle vit dans un square au centre de Bruxelles. Son travail artistique change brutalement lorsque les (…) -
Copyleft::Free Software
Le membre de Constant Nicolas Malevé parle dans le cadre d’un atelier organisé par Cesep.
Une séance de formation, courte et gratuite, dans le but, d’envisager
l’installation d’une solution en logiciel libre au sein de votre
association. En une matinée, vous recevrez un aperçu des enjeux et (…) -
Regreso al Futuro
Laurence Rassel, membre de Constant, présente ses idées sur la fiction comme outil avec ’Bellas Necesidades’. Festival Zemos 98.
Les rencontres Retour Vers le Futur invitent Laurence Rassel, José Luis
de Vicente, Wu Ming, Lisa Parks et Geert Lovink à réfléchir sur les
effets des changements (…) - avril
-
Active Archives
Active Archives est un projet de plateforme décentralisée pour le
partage d’archives culturelles. En collaboration avec Arteleku, Constant
organise un atelier de travail dédié à l’échange de matériel video
ainsi qu’une conférence d’introduction dans laquelle interviennent Jorge
Blasco (…) -
CIAO/CU 2nd
Le récit digital *CIAU/CU* a obtenu le deuxième prix dans la catégorie
’trails’ du concours organisé par ShiftSpace et reçoit une bourse de
développement de Turbulence.org
CIAO/CU est un travail en cours, actuellement visible dans l’exposition
Place@Space à Z33, Hasselt.
CIAO/CU est un (…) -
Mapping the Connections
Intervention de Laurence Rassel sur la question du devenir-auteur dans
Mapping the connections, une conférence organisée par l’American
University Washington College of Law’s Journal of Gender, Social Policy
and the Law, Program on Information Justice and Intellectual Property,
et le Women (…) -
Open Course
Présentation de Nicolas Malevé suivie d’une Print Party animée par les
membres du collectif OpenSource Publishing avec gâteaux et polices de
caractères. Ces activités prennent place dans Open Source/ Open Course,
un projet initié par Marc Wathieu. -
RE | BOOT
Wendy van Wynsberghe présente le travail de Constant au cours de
l’événement de lancement du New Media lab d’ Area 10. Le media lab est
dédié au travail avec des outils libres et ouverts. () RE | BOOT fait
partie d’un programme plus large intitulé Node London. Pour plus
d’informations sur (…) -
Routes + Routines Z33
Dans le cadre de l’exposition Place@Space, Peter Westenberg organise une série de ballades dans le centre d’Hasselt. Equipé/e/s de chaussures
audio-visuelles low tech, les marcheur/euse/s explorent les frontières
de l’espace privé et de l’espace public. Les ballades sont diffusées sur
le web (…) -
Hybrid -> city
Femke Snelting donnera une conférence à Hybrid City. Un projet de
recherche qui s’intéresse aux différentes couches de la ville, organisé
par l’académie de Media & Design de Genk. Les étudiants de l’académie
ont exploré l’histoire des mines de la ville, sa culture culinaire, son (…) -
Samedies #13 : Re-play
Deuxième expérience nomade : après un accueil à l’asbl Constant vzw, les Samedis se dérouleront aux Ateliers du Web de Saint-Gilles.
Pour un re-play et une mise en oeuvre de la politique de droits d’accès à la machine, ainsi que l’installation de SVN et Trac, des outils qui nous permettront de (…) -
V/J 11.2 Mapping me / mapping you
Qu’est-ce que Constant est en train de cuisiner ? Quels expérimentations, questions, techniques et mots est-ce qu’ils combinent en ce moment ? En organisant Verbindingen/Jonctions 11 Constant vous invite au coeur de sa pratique quotidienne. Pour cette 11e édition le festival annuel (…)
-
error #9 : SHADOW CABINET
Le déjà -légendaire ’Laurence Rassel Show’ de Terre Thaemlitz et Laurence
Rassel est inclu dans l’exposition de groupe SHADOW CABINET qui regroupe
des documents, des oeuvres et des films qui offrent une vision plurielle
des pratiques des frontières, dans lesquelles les agendas artistiques et (…) -
Broadcast Laurence Rassel Show
Dans le cadre de l’exposition Shadow Cabinet (Three Rendezvous) à
Extracity (curateur Vincent Meessen), il y aura une émission spéciale de ’The Laurence Rassel Show’ sur Radio Centraal, Anvers.
Le programme ’de Wolkenbreiers’ de Leo R., contient des interventions de
Vincent Meessen, Marko (…) - mai
-
Cuisine Interne Keuken demo
Une courte démonstration de ’My Cuisine Interne Keuken’ par Wendy Van
Wynsberghe, suivie de la réalisation d’une série d’interviews au premier
étage du Laboureur, à l’aide d’un script en Python très adaptable. -
Space cowboys
Peter Westenberg participe à cet atelier de 2 jours dont le but est de
partager et de rendre visibles des expériences, des réflexions et des
approches autour de productions créatives dans un espace hybride.
Comment les artistes travaillent-ils/elles dans les espaces hybrides et comment nous (…) -
Libre Graphics Meeting
L’équipe d’OSP (Open Source Publishing) se rend à Wroclaw, en Pologne afin de participer aux rencontres "Libre Graphics" 2008. Ce voyage sera
l’occasion, entre autres d’une Print Party, d’un atelier et d’une
présentation.
Audio & screencast
Une carte postale de LGM -
Ellentriek #4
Dans le cadre de cet atelier, vous pourrez proposer votre propre projet de
recherche artistico-électrique. Participez à des expérimentations et un
apprentissage collectif. Vous serez accompagné-e-s aussi par Jonas
Nachtergaele, MarcOrakel...
Inscription obligatoire. -
Feminism is on the agenda
Nicolas Malevé et Femke Snelting participent à cet atelier d’une journée
qui s’interroge sur comment les pratiques portées par des questions
personnelles liées au genre peuvent-elles répondre à des conditions de
genre et d’espace spécifiques sans tomber dans la généralisation ? Et sur (…) -
Routes + Routines - performative walk
La dernière des promenades dans le cadre de "Routes + Routines" à Hasselt, trébuchera les protocoles d’échanges, les procédures d’accès (il)légales au web, et rencontrera la confiance privée et les alliances temporaires.
Inscription : info@z33.be, 0032 (0)11 295960 -
Working with webstandards
Présentation de Femke Snelting dans le cadre des rencontres The
Spiderwomen. -
Who’s afraid of Artistic Research
Symposium d’une journée sur l’épistémologie et le contexte de la recherche
pratique dans le cadre académique.
Avec : Laurence Rassel, constant vzw (Bruxelles), Prof Nigel
Johnson,artiste/ chercheur (Dundee University), Simon Sheikh,
commissaire/critique (Copenhagen/Malmoe), Dr Dieter (…) -
CIK on stage
Wendy Van Wynsberghe présentera le dimanche 25 mai, "My Cuisine Interne
Keuken", une base de données et un outil d’interviews sur les conditions
de travail dans le cadre de l’Eclectic Tech Carnival, organisé par les
Genderchangers et EYFA. A l’aide de cet outil, l’artiste bolwerK poursuivra (…) -
Contemporary ways of art production & distribution
Laurence Rassel donnera 4 sessions de cours et discussions sur les moyens et les questions de production et de distribution d’images dans les
conditions technologiques actuelles. - juin
-
Journées du libre
Sur base d’une série de projets concrets de Constant, Femke Snelting et
Wendy Van Wynsberghe ont montré pourquoi des artistes et des autres
producteurs/productrices créatifs s’impliquent dans la culture libre et de
quelle manière. -
Bookpresentation CROSS-over. Kunst, Media en Technologie in Vlaanderen
The Open Source Publishing team designed CROSS-over, a publication on art, media and technology in Flanders. The publication is edited by Liesbeth Huybrechts and published by BAM and Lanoo. CROSS-over also contains a textual contribution by Constant member Femke Snelting, and an annotated visualisation of the BAM database by OSP.
"Contemporary artists work with the materials of their times : internet, gps, RFID and nanotechnologies. Together with programmers, designers and researchers they create new forms of expression, new relations with publics and new forms of conservation and presentation."
-
The Laurence Rassel Show discussed
Dans le cadre de la résidence d’artiste de Terre Thaemlitz au Centre de
recherche Musique de l’Université de York, le LRS sera présenté avec d’autres projets de Constant, en présence de Laurence Rassel, Dont Rhine (Ultrared - Publicrecord) et de Terre Thaemlitz. -
Samedies #14
Sécurité - Debian/Apache/MySQL/PHP
-
Presentation at Packed
Wendy Van Wynsberghe, membre de Constant, s’interroge sur les questions que pose le rôle de la propriété intellectuelle dans les créations en art digital.
Quels sont les risques pour les musées qui achètent de l’art fait
d’oeuvres appropriées et détournées ?
Quels sont les modèles (…) -
Kunstenwerkplaats Reflection afternoon
La catégorie Kunstenwerkplaatsen (Laboratoires artistiques) définie par le
décret des arts de la Communauté flamande rassemble diverses initiatives
difficiles à saisir sous le même dénominatif, toutes basées sur la
recherche et jouant un rôle primordial dans le développement de la scène (…) -
Polish Print Party
Rejoignez-nous pour une performance de mise-en-page, des souvenirs de
Pologne et le lancement de NotCourier-sans : une police de caractère libre
réalisée par OSP. -
Samedie #15 : Festive closure
Fête de clotà »re de la deuxième saison des Samedies avec des performances,
des présentations et des discussions. -
Manières de faire, manières de voir.
Dans le cadre du cours "Manières de faire, manières de voir" organisé par l’Ecole des Arts 08, une organisation du Circulo de Bellas Artes et l’Université Carlos III de Madrid, cours sous la direction de Nuria Enguita Mayo, directrice artistique de la Fondation Tapies, Barcelone, Laurence Rassel présentera le travail de Constant sous le titre : "Technologies expositives, spéculation technologique.", lors de la session du 30 juin.
-
Ways of doing, ways of seeing
Dans le cadre du cours "Manières de faire, manières de voir" organisé par
l’Ecole des Arts 08, une organisation du Circulo de Bellas Artes et
l’Université Carlos III de Madrid, cours sous la direction de Nuria
Enguita Mayo, directrice artistique de la Fondation Tapies, Barcelone,
Laurence (…) - juillet
-
Collaborative open video
How can the functionalities of online and ofline systems to edit video be reviewed to facilitate open source ways of collaborative video-editing. Invited by Deptford.tv guests will work on imagining a system, exploring the possibilities of content managing systems and the capacity of timeline editors to export edit decision lists in open standards formats.
- août
-
VJ 11.4 Sci-fi-pic-nic in the park
Qu’est-ce que Constant est en train de cuisiner ? Quels expérimentations, questions, techniques et mots est-ce qu’ils combinent en ce moment ? En organisant Verbindingen/Jonctions 11 Constant vous invite au coeur de sa pratique quotidienne. Pour cette 11e édition le festival annuel (…)
- octobre
-
Video Vortex Reader
Peter Westenberg, membre de Constant, a contribué à ’la 1ere publication d’investigations sur YouTube’, édité par l’ Instituut voor Netwerkcultuur à Amsterdam.
Le Video Vortex Reader une collection de textes critiques qui traitent de l’émergence rapide de la video sur le web – de sa percée (…) -
Spiderwomen
Comment le mouvement des femmes peut faire le meilleur usage des vastes possibilités des nouvelles technologies ? Femke Snelting, membre de Constant, modère une discussion organisée par Amazone, centre national de contact pour les femmes et les associations de femmes à Bruxelles.
-
Total Reboot Amaya
Les Académies du Samedi ont changé leur nom en Samedies.
Un samedi toutes les six semaines, un groupe de femme expérimente les logiciels libres sur le server Amaya.
Amaya va ressuciter dans sa propre DMZ et avec un nouveau nom de domaine : http://www.samedies.be -
Balearic Routes + Routines
Les Routes + Routines Baléariques sont deux balades qui tentent d’interférer avec l’expérience que vous avez lorsque vous vous déplacez dans votre environnement familier. Avec des chaussures low-tech et d’autres appareils, nous explorerons Palma et Andratx à pied, nous observerons l’espace (…)
-
Balearic Routes + Routines
Les Routes + Routines Baléariques sont deux balades qui tentent d’interférer avec l’expérience que vous avez lorsque vous vous déplacez dans votre environnement familier. Avec des chaussures low-tech et d’autres appareils, nous explorerons Palma et Andratx à pied, nous observerons l’espace (…)
-
Software history mapping night
Dans une première tentative de dessiner une carte collective des nombreux outils qui définissent la pratique du design digital, OSP entame une compilation des faits et anecdotes collectés ces dernières années. Pendant la Software history mapping night, nous nous réunirons autour de la table (…)
- novembre
-
Collaborative speculative fiction
Constant travaille au sein de l’Université de Gand en présentant une conférence et un atelier en 4 sessions.
-
Busboîtescartesmaps
Busboîtescartesmaps est un événement qui a lieu dans le cadre du projet Towards, une tentative de représentations subjectives du territoire de Bruxelles couplée à la création d’un outil collaboratif de cartographie. Il est aussi inspiré par les expériences réalisées dans le cadre de Routes And (…)
-
Semiotics of the kitchen radio
Qu’est-ce que Constant est en train de cuisiner ? Quels expérimentations, questions, techniques et mots est-ce qu’ils combinent en ce moment ? En organisant Verbindingen/Jonctions 11 Constant vous invite au coeur de sa pratique quotidienne. Pour cette 11e édition le festival annuel (…)
-
Dividing and sharing
Dividing and Sharing est un essai sur la manière dont les (web) standards transforment l’approche du design.
Ce texte de Femke Snelting est inclus dans Designing Universal Knowledge (Lars Müller Publishers), une publication éditée par Gerlinde Schüller avec des essais d’Alex Wright, Willem (…) -
Workshop OSV
Un atelier de Video Open Source pour découvrir les pratiques et les outils collaboratifs.
Les remixes, les recyclages visuels, les emprunts d’un imaginaire à l’autre et le retravail à partir d’un même matériau sont les éléments d’un champ artisitique qui a gagné en importance avec la (…) -
Open Sauces
Femke Snelting participe à un grand dîner Open Sauces organisé par FoAM. Elle protera un toast à la cuisine sans redondance.
-
Ellentriek #5
Fin novembre, il y aura une nouvelle session Ellentriek, cette fois dans un format un peu différent. Cette session d’Ellentriek est un rassemblement d’artistes-DIY-ers Volt pour qui la relation entre l’art et l’électricité est centrale ! Recherche, expérimentation, création, coopération .... (…)