Het zwijn en de vlinder - De rui
Twee radiodocumentaires "Le sanglier et le papillon" en "La Mue" van Jen Debauche zijn te beluisteren in het raam van Constant via hoofdtelefoons die op straat hangen. Taal : Frans.
"Ik werkte voor de Europese Commissie, ik leidde een seminar in Portugal, ik sliep 3 uur per dag. Op een ochtend, in plaats van naar mijn kantoor te gaan, kocht ik een bijl en bracht deze mee voor de directrice van de afdeling die me inhuurde..." Bruno vertelt rustig over deze episode van zijn leven, hij kwam er uit. Niemand is veilig voor een stap door de spiegel naar het land van de gekte. De aangrijpende en fascinerende getuigenissen van deze klankcreatie dompelen ons onder in een intens fictief materiaal. Ziekte is niet alleen lijden, het is ook materie die leidt tot bevraging, uitvinden en reflectie.
De installatie wordt vergezeld door beelden die zijn gebaseerd op een collage van Lucile Desamory.
@ Window of Constant office
Constant, Rue du Fortstraat 5, 1060 St. Gilles | Sint-Gillis
![](local/cache-vignettes/L606xH650/arton3398-1b9d2.jpg?1699332927)