Cqrrelaties
Cqrrelations was een werksessie van 12 tot 23 januari 2015 in het Vlaams-Nederlands Huis deBuren. Een Cqrrelatie is een notie met een bedoelde typfout. Je kan het uitspreken als crummylatie, crappylatie, queerylatie... naar analogie met de Engelse woorden ’crummy’, ’crap’, ’queer’. Cqrrelatie verwijst naar de schaduwzone van de statistiek en computing.
Tijdens deze residentie nodigde Constant datareizigers uit, schrijvers, cijfergeeks, programmeurs, kunstenaars, wiskundigen, verhalenvertellers en andere techcreatieve duizendpoten voor een ontdekkingsreis langs de non-relaties, desanalyses, vage categoriseringen en crymmylaties in de Big Data die onze dagdagelijkse omgeving en taal mee vormgeven. Ze gingen aand e slag met data, op zoek naar manieren om hun intuïtie, stem, zintuigen, lichamen en de fysieke context in de algoritmes en tabellen te smokkelen.
We vertrokken vanuit twee verschillende perspectieven. We volgden het spoor van de aardappel doorheen digitale architecturen van lokale, nationale en internationale databanken en beheerakkoorden enerzijds; en onderzochten algoritmes en methodes voor tekstanalyse en pattern recognition anderzijds.
Een deel van de documentatie vind je via cqrrelations.constantvzw.org.
Coördinatie
Nicolas Malevé, Martino Morandi, An Mertens
Expertise
Anne-Laure Buisson, Karin Ulmer
Deelnemers
Wendy Van Wijnsberghe, Valery Vermeulen, Sungyoung Choi, Stamatia Portanova, Solon Barocas, Silvio Lorusso, Seda Gürses, Ruben van de Ven, Roel Roscam Abbing, Robert Oxhorn, Ricardo Lafuente, Quentin Lacroix, Peter Westenberg, Natacha Roussel, Michael Murtaugh, Maxigas, Martin Howse, Marika Dermineur, Marc Kregting, Manetta Berends, Léo Seyers, Kobe Matthys, Kim Wende, Kevin Bartoli, Kate Rich, Julie Boschat Thorez, Juliane de Moerloze, Joseph Knierzinger, Jonny McHugh, Jack Boyer, Hans Lammerant, Guy De Pauw, Guillaume Bernier, Gijs de Heij, Geoffrey Bowker, Freija Vandeboom, Femke Snelting, Donatella Portoghese, Didier Debaise, Dennis Pohl, Dave Young, Cristina Cochior, Catherine Lenoble, Brendan Howell, Barbara Prada, Antoinette Rouvroy, Anita, Ana Carvalho, An Mertens, Alexandra Cárdenas, Anne Laure Buisson.
Een initiatief van Constant met de steun van deBuren.
Publieke evenementen werden georganiseerd in samenwerking met deBuren, CPDP en Recyclart.
Documentatie
Alle documentatie die hieronder wordt vermeld, is vrij te downloaden. Gebruik het! Met dezelfde Free Art License.
- het debat over ’Big Data en Discriminatie’ in deBuren op 22-1-15, met Geoffrey Bowker, Antoinette Rouvroy, Solon Barocas en Seda Gürses:
- het werkproces:
-
- geluidsopnames van de presentaties: https://gitlab.com/cqrrelations/cqrrelations-audio/tree/master
-
- aantekeningen, code, beelden: https://gitlab.com/cqrrelations/cqrrelations/tree/master/share
- een verslag (in het Frans): http://www.constantvzw.org/verlag/spip.php?page=article&id_article=145