Public Domain Day 2015

The Public Domain Day is celebrating works of art which enter into the public domain because their copyrights have expired.
These works can be freely enjoyed, used, changed, republished by everybody.

The Public Domain Day in Brussels is co-organised by Constant, the Royal Library of Belgium, Nova Cinema, CRIDS.

****

The afternoon takes place at the Royal Library and is dedicated to Antoine de Saint-Exupery, the writer of Le Petit Prince.

15:00 Storytelling for children of the Petit Prince, in Dutch and French.
parents allowed.

15:45 Launch of the website saintexupery-domainepublic.be, a collaboration with Romaine Lubrique, and conference by Severine Dussolier about the special copyright case of de Saint-Exupéry. In parallel there is a workshop for children.

16:15 Guided tour along books that entered in the public domain

17:00 End

*****

The evening programme takes place at Cinema Nova.

17:30 Hands on comics workshop around George Herriman / Krazy Kat
Stéphane Noël, Pascal Matthey and other comic artists. Erwin Dejasse will contextualise the work of Herriman.

A Table d’hote is offered in the bar.

Some beautiful results can be found on the site of Grandpapier:
https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Sreening Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minutes,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/The Discrete Charm of the Botoisie
A work by Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Screening Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minutes
With live soundtrack by Jean-Philippe Saulou and Benjamin Chaval

Dag van het Publiek Domein 2015

De Dag van het Publiek Domein is een feest voor kunstwerken die in het publiek domein treden, omdat de auteursrechten verlopen zijn. Deze werken kunnen vrijuit getoond en gebruikt worden, veranderd en verspreid.

De Dag van het Publiek Domein in Brussel is georganiseerd door Constant, de Koninklijke Bibliotheek van België, Cinema Nova, en CRIDS.

****

De namiddagactiviteiten vinden plaats in de Koninklijke Bibliotheek en zetten Antoine de Saint-Exupery in de kijker, de schrijver van De Kleine Prins.

15:00 Vertellingen van de Kleine Prins, in Nederlands en Frans.
ouders zijn toegelaten.

15:45 Lancering van de website saintexupery-domainepublic.be, een samenwerking met Romaine Lubrique, en een lezing van Séverine Dussolier over de uitzonderingsregel op het auteursrecht van Saint-Exupéry in Frankrijk. Kinderen kunnen gelijktijdig een workshop volgen.

16:15 Rondleiding langs een selectie boeken van auteurs die in het publiek domein kwamen op 1 januari 2015.

17:00 Einde

*****

Het avondprogramma vindt plaats in Cinema Nova.

17:30 Hands on stripverhalenworkshop rond het werk van George Herriman / Krazy Kat
met Stéphane Noël, Pascal Matthey en andere striptekenaars. Erwin Dejasse geeft uitleg over het werk van Herriman.

Een Table d’hote wordt geserveerd in de bar.

Een aantal supermooie pagina’s die gemaakt werden tijdens deze workshop zijn te vinden op de website Grandpapier: https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Filmprojectie Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minuten,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/De Discrete Charme van de Botoisie
Een creatie van Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Filmprojectie Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minuten
Met live soundtrack van Jean-Philippe Saulou en Benjamin Chaval

Journée du Domaine Public 2015

La Journée du Domaine Public célèbre les oeuvres d’art qui entrent dans le domaine public parce que le droit d’auteur s’expire 70 ans parès la mort de l’auteur. Ces oeuvres sont librement utilisables, modifiables et peuvent être redistribuées par tout le monde.

La Journée du Domaine Public à Bruxelles est co-organisée par Constant, la Bibliothèque Royale de Belgique, Cinéma Nova et CRIDS.

****

Le programme de l’après-midi aura lieu à la Bibliothèque Royale est sera dédié à Antoine de Saint-Exupery, l’auteur du Petit Prince.

15:00 Contes du Petit Prince pour enfants, en néerlandais et français, parents sont admis.

15:45 Lancement du site web saintexupery-domainepublic.be, une collaboration avec Romaine Lubrique; et une conférence par Séverine Dussolier autour de la règle d’exception sur le droit d’auteur français dans le cas de Saint-Exupéry, qui est mort pour la patrie pendant la 2e GM. En parallèle, il y un atelier pour enfants.

16:15 Tour guidé le long d’une sélection de livres d’auteurs qui sont entrés dans le domaine public.

17:00 Fin

*****

Le programme du soir aura lieu à Cinéma Nova.

17:30 Ateliers de bandes déssinées autour de l’oeuvre de George Herriman / Krazy Kat
Avec Stéphane Noël, Pascal Matthey et d’autres créateurs de bandes dessinées. Erwin Dejasse contextualisera l’oeuvre de Herriman.

Une Table d’hote est organisée dans le bar.

Vous trouverez quelques beaux résultats du workshop ici sur le sit du Grandpapier: https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Projection Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minutes,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/The Discrete Charm of the Botoisie
Une création de Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Projection Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minutes
Avec live soundtrack par Jean-Philippe Saulou et Benjamin Chaval


@ Koninklijke Bibliotheek / Bibliothèque Royale de Belgique

KBR - LIBRARIUM
Entrance: Mont des Arts or Boulevard de l’Empereur n°2 à1000 Bruxelles
*******
NOVA
Rue d’Arenberg 3
1000 BRUXXEL

Public Domain Day 2015 - Constant
Project:

Public Domain Day 2015

The Public Domain Day is celebrating works of art which enter into the public domain because their copyrights have expired.
These works can be freely enjoyed, used, changed, republished by everybody.

The Public Domain Day in Brussels is co-organised by Constant, the Royal Library of Belgium, Nova Cinema, CRIDS.

****

The afternoon takes place at the Royal Library and is dedicated to Antoine de Saint-Exupery, the writer of Le Petit Prince.

15:00 Storytelling for children of the Petit Prince, in Dutch and French.
parents allowed.

15:45 Launch of the website saintexupery-domainepublic.be, a collaboration with Romaine Lubrique, and conference by Severine Dussolier about the special copyright case of de Saint-Exupéry. In parallel there is a workshop for children.

16:15 Guided tour along books that entered in the public domain

17:00 End

*****

The evening programme takes place at Cinema Nova.

17:30 Hands on comics workshop around George Herriman / Krazy Kat
Stéphane Noël, Pascal Matthey and other comic artists. Erwin Dejasse will contextualise the work of Herriman.

A Table d’hote is offered in the bar.

Some beautiful results can be found on the site of Grandpapier:
https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Sreening Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minutes,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/The Discrete Charm of the Botoisie
A work by Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Screening Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minutes
With live soundtrack by Jean-Philippe Saulou and Benjamin Chaval

Dag van het Publiek Domein 2015

De Dag van het Publiek Domein is een feest voor kunstwerken die in het publiek domein treden, omdat de auteursrechten verlopen zijn. Deze werken kunnen vrijuit getoond en gebruikt worden, veranderd en verspreid.

De Dag van het Publiek Domein in Brussel is georganiseerd door Constant, de Koninklijke Bibliotheek van België, Cinema Nova, en CRIDS.

****

De namiddagactiviteiten vinden plaats in de Koninklijke Bibliotheek en zetten Antoine de Saint-Exupery in de kijker, de schrijver van De Kleine Prins.

15:00 Vertellingen van de Kleine Prins, in Nederlands en Frans.
ouders zijn toegelaten.

15:45 Lancering van de website saintexupery-domainepublic.be, een samenwerking met Romaine Lubrique, en een lezing van Séverine Dussolier over de uitzonderingsregel op het auteursrecht van Saint-Exupéry in Frankrijk. Kinderen kunnen gelijktijdig een workshop volgen.

16:15 Rondleiding langs een selectie boeken van auteurs die in het publiek domein kwamen op 1 januari 2015.

17:00 Einde

*****

Het avondprogramma vindt plaats in Cinema Nova.

17:30 Hands on stripverhalenworkshop rond het werk van George Herriman / Krazy Kat
met Stéphane Noël, Pascal Matthey en andere striptekenaars. Erwin Dejasse geeft uitleg over het werk van Herriman.

Een Table d’hote wordt geserveerd in de bar.

Een aantal supermooie pagina’s die gemaakt werden tijdens deze workshop zijn te vinden op de website Grandpapier: https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Filmprojectie Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minuten,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/De Discrete Charme van de Botoisie
Een creatie van Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Filmprojectie Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minuten
Met live soundtrack van Jean-Philippe Saulou en Benjamin Chaval

Journée du Domaine Public 2015

La Journée du Domaine Public célèbre les oeuvres d’art qui entrent dans le domaine public parce que le droit d’auteur s’expire 70 ans parès la mort de l’auteur. Ces oeuvres sont librement utilisables, modifiables et peuvent être redistribuées par tout le monde.

La Journée du Domaine Public à Bruxelles est co-organisée par Constant, la Bibliothèque Royale de Belgique, Cinéma Nova et CRIDS.

****

Le programme de l’après-midi aura lieu à la Bibliothèque Royale est sera dédié à Antoine de Saint-Exupery, l’auteur du Petit Prince.

15:00 Contes du Petit Prince pour enfants, en néerlandais et français, parents sont admis.

15:45 Lancement du site web saintexupery-domainepublic.be, une collaboration avec Romaine Lubrique; et une conférence par Séverine Dussolier autour de la règle d’exception sur le droit d’auteur français dans le cas de Saint-Exupéry, qui est mort pour la patrie pendant la 2e GM. En parallèle, il y un atelier pour enfants.

16:15 Tour guidé le long d’une sélection de livres d’auteurs qui sont entrés dans le domaine public.

17:00 Fin

*****

Le programme du soir aura lieu à Cinéma Nova.

17:30 Ateliers de bandes déssinées autour de l’oeuvre de George Herriman / Krazy Kat
Avec Stéphane Noël, Pascal Matthey et d’autres créateurs de bandes dessinées. Erwin Dejasse contextualisera l’oeuvre de Herriman.

Une Table d’hote est organisée dans le bar.

Vous trouverez quelques beaux résultats du workshop ici sur le sit du Grandpapier: https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Projection Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minutes,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/The Discrete Charm of the Botoisie
Une création de Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Projection Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minutes
Avec live soundtrack par Jean-Philippe Saulou et Benjamin Chaval


@ Koninklijke Bibliotheek / Bibliothèque Royale de Belgique

KBR - LIBRARIUM
Entrance: Mont des Arts or Boulevard de l’Empereur n°2 à1000 Bruxelles
*******
NOVA
Rue d’Arenberg 3
1000 BRUXXEL

Public Domain Day 2015 - Constant
Project:

Public Domain Day 2015

The Public Domain Day is celebrating works of art which enter into the public domain because their copyrights have expired.
These works can be freely enjoyed, used, changed, republished by everybody.

The Public Domain Day in Brussels is co-organised by Constant, the Royal Library of Belgium, Nova Cinema, CRIDS.

****

The afternoon takes place at the Royal Library and is dedicated to Antoine de Saint-Exupery, the writer of Le Petit Prince.

15:00 Storytelling for children of the Petit Prince, in Dutch and French.
parents allowed.

15:45 Launch of the website saintexupery-domainepublic.be, a collaboration with Romaine Lubrique, and conference by Severine Dussolier about the special copyright case of de Saint-Exupéry. In parallel there is a workshop for children.

16:15 Guided tour along books that entered in the public domain

17:00 End

*****

The evening programme takes place at Cinema Nova.

17:30 Hands on comics workshop around George Herriman / Krazy Kat
Stéphane Noël, Pascal Matthey and other comic artists. Erwin Dejasse will contextualise the work of Herriman.

A Table d’hote is offered in the bar.

Some beautiful results can be found on the site of Grandpapier:
https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Sreening Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minutes,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/The Discrete Charm of the Botoisie
A work by Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Screening Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minutes
With live soundtrack by Jean-Philippe Saulou and Benjamin Chaval

Dag van het Publiek Domein 2015

De Dag van het Publiek Domein is een feest voor kunstwerken die in het publiek domein treden, omdat de auteursrechten verlopen zijn. Deze werken kunnen vrijuit getoond en gebruikt worden, veranderd en verspreid.

De Dag van het Publiek Domein in Brussel is georganiseerd door Constant, de Koninklijke Bibliotheek van België, Cinema Nova, en CRIDS.

****

De namiddagactiviteiten vinden plaats in de Koninklijke Bibliotheek en zetten Antoine de Saint-Exupery in de kijker, de schrijver van De Kleine Prins.

15:00 Vertellingen van de Kleine Prins, in Nederlands en Frans.
ouders zijn toegelaten.

15:45 Lancering van de website saintexupery-domainepublic.be, een samenwerking met Romaine Lubrique, en een lezing van Séverine Dussolier over de uitzonderingsregel op het auteursrecht van Saint-Exupéry in Frankrijk. Kinderen kunnen gelijktijdig een workshop volgen.

16:15 Rondleiding langs een selectie boeken van auteurs die in het publiek domein kwamen op 1 januari 2015.

17:00 Einde

*****

Het avondprogramma vindt plaats in Cinema Nova.

17:30 Hands on stripverhalenworkshop rond het werk van George Herriman / Krazy Kat
met Stéphane Noël, Pascal Matthey en andere striptekenaars. Erwin Dejasse geeft uitleg over het werk van Herriman.

Een Table d’hote wordt geserveerd in de bar.

Een aantal supermooie pagina’s die gemaakt werden tijdens deze workshop zijn te vinden op de website Grandpapier: https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Filmprojectie Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minuten,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/De Discrete Charme van de Botoisie
Een creatie van Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Filmprojectie Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minuten
Met live soundtrack van Jean-Philippe Saulou en Benjamin Chaval

Journée du Domaine Public 2015

La Journée du Domaine Public célèbre les oeuvres d’art qui entrent dans le domaine public parce que le droit d’auteur s’expire 70 ans parès la mort de l’auteur. Ces oeuvres sont librement utilisables, modifiables et peuvent être redistribuées par tout le monde.

La Journée du Domaine Public à Bruxelles est co-organisée par Constant, la Bibliothèque Royale de Belgique, Cinéma Nova et CRIDS.

****

Le programme de l’après-midi aura lieu à la Bibliothèque Royale est sera dédié à Antoine de Saint-Exupery, l’auteur du Petit Prince.

15:00 Contes du Petit Prince pour enfants, en néerlandais et français, parents sont admis.

15:45 Lancement du site web saintexupery-domainepublic.be, une collaboration avec Romaine Lubrique; et une conférence par Séverine Dussolier autour de la règle d’exception sur le droit d’auteur français dans le cas de Saint-Exupéry, qui est mort pour la patrie pendant la 2e GM. En parallèle, il y un atelier pour enfants.

16:15 Tour guidé le long d’une sélection de livres d’auteurs qui sont entrés dans le domaine public.

17:00 Fin

*****

Le programme du soir aura lieu à Cinéma Nova.

17:30 Ateliers de bandes déssinées autour de l’oeuvre de George Herriman / Krazy Kat
Avec Stéphane Noël, Pascal Matthey et d’autres créateurs de bandes dessinées. Erwin Dejasse contextualisera l’oeuvre de Herriman.

Une Table d’hote est organisée dans le bar.

Vous trouverez quelques beaux résultats du workshop ici sur le sit du Grandpapier: https://grandpapier.org/collectif/workshop-krazy-kut-au-nova-fevrier-2015?lang=fr

20:00 - 20:30
Projection Monsieur Fantomas ; Ernst Moerman, 1937, BE, 17 minutes,

20:30 - 21:00
Performance The death of the Authors, 1943
*Le Charme discret de la botoisie*/The Discrete Charm of the Botoisie
Une création de Michael Murtaugh, Anne Laforet, Gijs De Heij, Antonio Roberts, An Mertens

21:30 - 22:41
Projection Inferno, Liguoro, Padovan, Bertolini, 1911, IT, 71 minutes
Avec live soundtrack par Jean-Philippe Saulou et Benjamin Chaval


@ Koninklijke Bibliotheek / Bibliothèque Royale de Belgique

KBR - LIBRARIUM
Entrance: Mont des Arts or Boulevard de l’Empereur n°2 à1000 Bruxelles
*******
NOVA
Rue d’Arenberg 3
1000 BRUXXEL