Constant

La Journée de l'Html 2026 — Bruxelles

Donatella — 2026-08-05T08:43:52Z

Michael Murtaugh (membre de Constant) et Alice Mahiant organisent une rencontre informelle pour écrire du code HTML et célébrer ce langage.

Vous trouverez plus d'informations sur cet après-midi ici : https://htmlday.constantvzw.org/

Voir également : https://2026.html.energy/ pour les événements dans d'autres villes.

L'Atelier de Constant au Plan Atelier in Beeld de Bruxelles

Donatella — 2026-04-21T09:38:19Z

Pour la deuxième année consécutive, l'atelier de Constant, également appelé Figs, Pears & Euphorbias, participe aux journées portes ouvertes Atelier in beeld !

L'atelier de Constant fait également partie d'un réseau d'espaces artistiques bruxellois soutenus par la Commission Communautaire flamande, tels que Mona, Level 5, koook, paraplufabrique, Max, Decor Atelier, Globe Aroma, Werkplaats Walter.

Ces journées portes ouvertes sont l'occasion idéale de visiter ces lieux et de rencontrer les artistes qui leur donnent vie.

Vous trouverez plus d'informations sur l'atelier de Constant ici.

Affiche conçue par Open Source Publishing (Gijs De Heij & Ludivine Loiseau). Illustrations de Sarah Illouz.

Voir en ligne : https://planatelier.vgc.be/

Commission artistique #2 : Invasive Species Study Group

Donatella — 2026-03-30T13:25:10Z

Pour sa deuxième commission artistique de 2025, Constant a invité The Invasive Species Study Group, un collectif international relativement récent composé de Monika Gabriela Dorniak, Hwa Young Jung et Yi Zhang, qui se sont rencontré·e·s lors de la session de travail Otherworldly Communications organisée en juin par Constant. La commission a débuté fin 2025 et s'achèvera par une présentation publique mi-2026. Dans le cadre de cette commission, ce collectif rassemble et met en œuvre diverses pratiques allant du travail communautaire à la performance, en passant par l'écriture et la conception de jeux, en collaboration avec l'espace artistique bruxellois Au Jus.

La chaîne de Seonmin sur les soins, les pigeons et l'invisible

Donatella — 2026-03-06T13:20:40Z

Dans le cadre du thème annuel Communications d'un autre monde, nous avons invité l'artiste plasticienne anversoise Seonmin Park à partager ses expériences dans une chaîne*. Son travail porte sur des thèmes sociopolitiques et la vie des êtres marginalisés.

Ces dernières années, elle s'est principalement intéressée aux pigeons urbains, souvent considérés comme des nuisibles, tout en faisant intégrante de la vie dans la ville. Après une expérience marquante en 2024, lorsqu'elle a sauvé et soigné un pigeon blessé par des déchets plastiques, sa perspective a changé. Cet acte de soins intime a mis en évidence des questions de visibilité, de responsabilité et de coexistence.

Dans cette "chaîne", Seonmin réfléchit à la transformation de l'invisible en visible et nous invite à repenser la façon dont nous apprécions la vie qui existe à nos côtés.

Elle sera publiée sur le site web de Constant dans le courant de l'année 2026.

*Une chaîne est un article thématique rédigé par un ou plusieurs artistes pour le site web de Constant.

Constant Zine 2025 en cours de réalisation

Donatella — 2026-02-04T13:37:15Z

Dans le cadre de son programme artistique 2023-2027, Constant publie chaque année un Zine qui donne un aperçu subjectif de ce qui s'est passé au cours de l'année. En 2025, l'accent a été mis sur les Communications d'autres mondes, une recherche autour de la cohabitation et de la communication entre les espèces. Dans cette petite publication subjective, nous essayons de raconter nos expériences, nos réflexions, nos découvertes et nos perplexités.

La publication sera réalisée collectivement à l'aide d'octomode, un système qui permet d'équilibrer les flux de travail collectifs et les ajouts expérimentaux ; la rédaction de la publication se fait sur plusieurs ordinateurs connectés au même etherpad, puis mise en forme à l'aide de modèles et de feuilles de style, et enrichi par de fichiers html, de photos, d'enregistrements audio, de dessins et bien plus encore. La réalisation et la finalisation du zine seront facilitées par la graphiste Sarah Magnan et il sera imprimé Chez Rosi à Bruxelles. Le zine sera également disponible en pdf sur la bibliothèque en ligne Constant Calibre.

Gardez un œil sur notre site web pour l'annonce du lancement festif, qui aura lieu au cours du premier semestre 2026 !

Unbordering

Donatella — 2026-01-26T14:22:14Z

Pendant l'année 2026, la recherche de Constant se concentre sur les problèmes liés aux technologies de répression et de contrôle utilisées aux frontières.

Unbordering est un appel à repenser de manière critique et radicale l'appareil technologique de contrôle visuel érigé près et loin des frontières européennes. C'est une plongée dans les technologies répressives et autoritaires en tant qu'internalisation des politiques violentes de la forteresse Europe. Unbordering examine les technologies frontalières afin de démêler les façons dont la frontière devient un moyen d'effectuer des coupures violentes, au sens propre comme au sens figuré, à travers les corps, les vies, les moyens de subsistance, les cultures, les nations et les écosystèmes.

ConfusingCodingClub p.2 - Session ouverte

Donatella — 2026-01-26T09:35:53Z

Rejoignez-nous le 3 mai 2025 pour une session ouverte du ConfusingCodingClub.

Nous avons une nouvelle vague de conversations sur les centres de données à développer et explorerons collectivement certaines propositions d'outils de résistance. Des machines à épingles seront disponibles.

Apportez votre énergie créative, vos ordinateurs et vos idées, et profitons de la compagnie les un·es des autres dans le jardin.

— -

Infos pratiques

> Quand
Samedi 03 - 05 - 2025 de 11h00 à 16h00
> Où
Adresse : Chaussée de Jette 388, 1081 Koekelberg (Bruxelles)
> Accessibilité
L'atelier est entièrement accessible aux fauteuils roulants. Plus d'informations sur l'accessibilité ici
> Langue
La session se déroulera principalement en anglais.
> Inscription
Si vous souhaitez participer, veuillez envoyer un e-mail à imane@constantvzw.org

PARSE #21 : Écologies de la diffusion

Donatella — 2025-10-29T15:17:45Z

Constant a le plaisir d'annoncer la sortie du numéro 21 du PARSE Journal : Ecologies of dissemination (Écologies de la diffusion) par Femke Snelting et Eva Weinmayr.

Notre collègue Elodie Mugrefya a fait partie du comité consultatif qui a soutenu ce projet.

Ce numéro du PARSE Journal s'intéresse à la structure complexe et fascinante de la pratique artistique collective, en particulier aux frictions qui surgissent régulièrement lors du partage d'œuvres produites collectivement ou de la réutilisation d'œuvres créées par d'autres.

Les éditeurs espèrent que les lecteur.trice.s trouveront de nombreuses façons de réutiliser les conversations, les suggestions, les cas et les ressources rassemblés dans ce numéro.

Cette publication est disponible en anglais.

Voir en ligne : https://parsejournal.com/journal/#e...

Constant_V : Les Temps des Arbres

Donatella — 2025-09-23T12:47:57Z

Vernissage : mardi 07 - 10 - 2025 18u00 → 21u00
Atelier : jeudi 30 – 10 – 2025 18u00 → 21u00

Quand la sève d'un arbre commence-t-elle à couler, quand les arbres se réveillent, quand leur tronc pousse-t-il le plus ? Pendant un an, les artistes du collectif Anaïs Berck* ont mesuré les mouvements de trois pins sylvestres dans trois réserves naturelles, dans le but de concevoir des horloges arboricoles. Iels ont enregistré leurs mouvements à l'aide de capteurs mesurant la dilatation et la contraction du tronc, l'absorption de CO2, la température et l'humidité de l'air, ainsi que l'intensité du soleil.

Malgré le fait que les trois arbres vivent dans des habitats similaires – les landes de la Kalmthoutse Heide, du parc national de Bosland et de De Liereman – leurs horloges présentent des différences significatives. Faut-il s'en étonner ?

L'inspiration pour le projet était l'idée du criptime, une notion du temps invoquée par les personnes pour qui le temps normatif ne répond souvent pas à leurs besoins. Une journée de travail de 9h à 17h, un trajet de A à B qu'un algorithme estime pouvoir parcourir en dix minutes ; mais aussi le moment où des évènements de la vie se produisent, comme aller vivre seul.e, avoir des enfants...

Pour cette installation, Anaïs Berck a créé une œuvre de données affichant toutes les observations existantes, ainsi que les phases de la lune et les saisons. une application web affiche les données détaillées pour cell.eux qui souhaitent se plonger dans les observations.
Enfin, un.e greffièr.re d'arbres a communiqué avec les arbres et compilé un journal, composé des journées inhabituelles, qu'elles soient liées à l'activité des arbres, aux conditions météorologiques ou au début d'une nouvelle saison. Vous pouvez obtenir un fragment du journal par SMS.

–
D'autres activités en relation avec ce projet

Un atelier autour de cette installation aura lieu le jeudi 30 octobre dans le bureau de Constant.

L'installation est présentée simultanément à Constant, à la Kalmthoutse Heide/De Vroente, au Landschap De Liereman et à Pijnven/Parc national de Bosland. Dans ces lieux, vous pouvez également participer à un moment de rencontre et à des promenades. Plus d'informations sont disponibles ici.

–
*Biographie et remerciements

Ce projet est une création d'Anaïs Berck, un collectif artistique composé d'êtres humains, d'arbres et d'algorithmes :

êtres humain.es contribuant à ce projet : An Mertens (coordination/greffière d'arbres), Gijs de Heij et Doriane Timmermans (code/graphisme – Open Source Publishing), Anne-Laure Buisson (experte en données), Aelyn Van Diest (bio-ingénieure/communication avec les arbres) ;
– arbres contribuant à ce projet : Pin sylvestre Kalmthoutse Heide (51.3873841, 4.4339524), Pin sylvestre De Liereman (51.331038, 5.038019), Pin sylvestre Bosland (51.1631441, 5.3102481) ;
algorithmes contribuant à ce projet : Capteur solaire Decentlab, capteurs de CO2 et de température Milesight et Sensecap ; Dendromètres à bande EMS Brno, dendromètre ponctuel et station météorologique de l'Université de Gand (dr Ir. Kathy Steppe) ; Django, Leaflet, SQLite, module JavaScript D3, langage de programmation Python, Pca, cluster analysis, skyfield, HTML, CSS.

Un grand merci à : le garde forestier Eddy Ulenaers, la scientifique Marjel van den Boer, Dr Kathy Steppe (Boslab/Parc national Bosland), l'arboriculteur Sven Boets, l'écrivain et artiste Achilles Cools, Kristof Sprengers, Carola Van Hove, Kris Van der Steen, Paulien Maes, Marian Mertens, Rose Govaerts, Karen Segers (équipe De Liereman), Peter Noben, Sofie Regniers, Jef De Winter et son équipe d'arboriculteurs, Marc Vogels (équipe Kalmthoutse Heide).

Avec le soutien de : Vlaamse Overheid – Kunsten, Fédération Wallonie-Bruxelles Arts Numériques, Vlaamse Gemeenschapscommissie, De Vroente, Landschap De Liereman, Nationaal Park Bosland.

Voir en ligne : https://www.anaisberck.be/

Constant @ Food for thoughts — The Cookery 2025, iMAL

Donatella — 2025-09-09T08:05:27Z

Dans le cadre de l'édition 2025 du festival iMAL, The Cookery, notre collègue Imane participera à une table ronde sur le thème de l'intersectionnalité dans le domaine des technologies.

L'objectif de cette discussion est de rassembler des voix qui réfléchissent à la technologie depuis les « marges », tout en naviguant entre les dépendances numériques et en favorisant les réseaux, les communautés et les technologies ancrées dans le soin collectif et qui s'opposent à l'extraction, à l'exploitation et à l'extinction.

Avec : Dasha Ilina, Sunjoo Lee, Anne-Marie Maes, Aymeric Mansoux, natacha petites singularités, Ai Carmela Netîrk, Marie Verdeil, Ava Zevop.

Voir en ligne : https://www.imal.org/en/events/cook...