In het kader van het next-Iterations online mini-festival dat plaatsvindt op 17 en 18 mei 2020, toont de vitrine van Constant de gefilterde woorden van de laatste Iteraties-publicatie. De voorbije drie jaar maakte dit project een prachtige rit door het landschap van artistieke samenwerking. De experimentele publicatie is een creatie van Jara Rocha en Manetta Berends met bijdragen van kunstenaars die het project van dichtbij hebben gevolgd of eraan hebben deelgenomen - zoals Kym Ward, spideralex, Behuki, Common Ground, Rica Rickson, Collective Conditions. Het boek stelt nieuwe concepten voor en is een inspiratie voor werken die nog moeten worden ontwikkeld.

De concepten die in onze vitrine op vinyl worden getoond, maken deel uit van X-dexing, een instrument dat door de twee ontwerpers is ontwikkeld om inhoud te ontdekken en te verwerken op een transdisciplinaire manier.

Jara Rocha is een onafhankelijk onderzoekster/kunstenares die zich vanuit een trans*feministische sensibiliteit bezighoudt met de semiotische en materiële urgenties van de huidige culturen. Ze werkt vaak rond de politiek en esthetiek van infrastructuren, de logistiek van teksten, lichamelijke inscripties en test niet-formele leermethodes uit in collectieve situaties zoals het Euraca-seminarie, Las promesas de los algos, Relearn Summerschool of De delegatie van Darmstadt.
Manetta Berends werkt als grafisch ontwerpster met een interesse in digitale infrastructuren en open source software. Ze is een van de initiatiefnemers van Varia (een collectief initiatief rond alledaagse technologieën en vrije cultuur in Rotterdam) en lid van Algolit (een werkgroep rond algoritmische literatuur).

De publicatie Iteraties is onderdeel van Books with an attitude en kan hier worden gedownload: https://iterations.space/?path=/pub/publication.html