Parallèlement au mini-festival en ligne next-Iterations qui a lieu les 17 et 18 mai 2020, la fenêtre de Constant est recouverte des mots filtrés de la publication finale d’Itérations. Au cours des trois dernières années, ce projet a été une belle promenade dans le paysage de la collaboration artistique. Créée par Jara Rocha et Manetta Berends et alimentée par les contributions d’artistes qui ont suivi de près ou participé au projet - tels que Kym Ward, spideralex, Behuki, Common Ground, Rica Rickson, Collective Conditions, - cette publication expérimentale propose et inspire de nouveaux concepts et des ouvertures pour des œuvres encore à développer.

Les concepts reproduits sur vinyle dans notre vitrine ont été extraits par une pratique de X-dexing, un outil développé par les deux artistes pour découvrir et traiter du contenu de manière transversale.

Jara Rocha est une chercheuse/artiste/médiatrice indépendante qui traite des urgences sémiotiques et matérielles des cultures actuelles avec une sensibilité trans*féministe. Elle travaille souvent sur la politique et l’esthétique des infrastructures, la logistique des textes, les inscriptions corporelles et teste des méthodes d’apprentissage non formelles dans des situations collectives telles que le séminaire Euraca, Las promesas de los algos, Relearn Summerschool ou la délégation de Darmstadt.
Manetta Berends travaille dans le domaine du design graphique et s’intéresse aux infrastructures numériques et aux logiciels libres. Elle est l’une des initiatrices de Varia (une initiative collective autour des technologies du quotidien et de la culture libre à Rotterdam) et membre d’Algolit (un groupe de travail sur la littérature algorithmique).

La publication Itérations fait partie de Books with an attitude et peut être téléchargée ici : https://iterations.space/?path=/pub/publication.html.