Exposition Parlez-Vous Saint-Gillois ?

@ De Pianofabriek

Rue du Fortstraat 35
1060, Brussels

////////////////////////////////

L’exposition Spreekt U Sint-Gillis ? / Parlez-vous Saint-Gillois ? présente le projet du même nom, organisé par Constant entre 2013 et 2015 dans le cadre du contrat de quartier durable Bosnie, autour de la rue de Bosnie à Saint-Gilles.

Cette exposition met en scène des mots extraordinaires qu’on entend dans le quartier : des néologismes, des acronymes, des mots hybrides qui vont au delà des langues officielles de la Région.
Ces mots ont été enregistrés lors des activités organisées au cours du projet. Ils sont regroupés dans la base de données en ligne : parlezvous1060.be.
Ce sera l’occasion de (ré)écouter les émissions de radio et de (re)découvrir les oeuvres artistiques produites lors du projet.. Vous pouvez voir le travail des artistes : Wendy Van Wijnsberghe, Lucie Castel, Anna Raimondo, Vincent Matyn-Wallecan, An Mertens et Rafaella Houlstan-Hasaerts.
Nous vous proposons également durant les trois mois d’exposition des tours guidés, des balades auditives et des visites dans le quartier. La balade Play Babel guide les participants auprès des habitants qui leur racontent de drôles accidents linguistiques lors de leurs premières rencontres avec la langue française. Le dernier weekend vous pourrez aussi rencontrer les arbres particuliers dans le quartier, en compagnie de l’auteur et guide nature An Mertens.

  • 8 janvier, 17:00 : Vernissage avec BUMPER BREAK + Dj multicolor + Dj cope
  • 23 janvier, 14:00 : Balade audio Play Babel (FR) + tour guidé de l’expo (NL/FR)
  • 30 janvier, 14:00 : Balade audio Play Babel (FR) + tour guidé de l’expo (NL/FR)
  • 26 mars, 11:00 : Peut-être qu’ils savent tout Balade avec An Mertens, (FR)
  • 26 mars, 15:00 : Misschien weten ze alles Balade avec An Mertens (NL)

Merci de réserver en écrivant à l’adresse suivante : contact@parlezvous1060.be

///////////////////////////////